關於常玉
相遇在四重溪
長鈺飯店(Samiling Resort)位在屏東縣車城鄉溫泉村四重溪，四重溪之中上游為牡丹鄉境，屬於排灣族原住民的部落與聚居地，擁有天然溫泉湧出，又稱「出湯」，為台灣四大溫泉之一。
四重溪溫泉早在清光緒年間即被發現，地處盆地，群山環繞，河川貫穿於之間，早期步行需經四層蜿蜒溪流，故稱四重溪。

「Samiling」排灣族語的莊重、典雅與美好之意
長鈺飯店(Samiling Resort)依著第四重溪水而建，溪水潺潺，彷彿將從城市帶來的一身塵埃洗滌乾淨，隱身於世外的寧靜之地。

酒店名稱為長鈺Samiling，結合藝術家常玉畫作與取自排灣族語Samiling(典雅、莊重、美好)之意，
呼應著這樣的概念，我們選擇以最契合當地景觀文化的建築方式，將石板結合抿石，流露原始不奢華的視覺，
特意讓空氣流通的建築設計，臥室開闊舒適，採光充足，似乎室內空間被窗外景緻所融入，
光源及空氣都成為補充的元素，所有家具都是訂製、獨一無二的打造專屬價值的情感，
在房間臥榻品嚐茶點，享受當代簡約建築與自然景觀交相融合的寧靜祥和，共同營造輕鬆的氛圍價值。